Kavanaugh bugs the Strike Team's clubhouse to get his stalled investigation back on track as Vic and the guys try to end a deadly prescription drug ring. Dutch tries to discover Claudette's secret as they work on a missing person's case.